Essa é uma dúvida que pega muita gente. Essa palavra se escreve com Ç (TENÇÃO) ou com S (TENSÃO)?
A verdade é que as duas formas existem, mas cada uma tem um significado.
A forma TENÇÃO (com Ç) é o mesmo que INTENÇÃO, ou seja, refere-se àquilo que se pretende fazer:
“Eu não tive a TENÇÃO de ofendê-lo.”
A forma com S, TENSÃO, se refere à qualidade do que está TENSO, do que está em vias de um rompimento:
“O varal está com muita TENSÃO, vai acabar arrebentando”;
“A TENSÃO na Faixa de Gaza preocupa os países vizinhos”.
Em eletricidade, TENSÃO é usada para se referir à voltagem de uma instalação ou de um aparelho:
“A TENSÃO do equipamento é de 220 volts.”
Portanto, não erre mais. Confira o significado do que pretende dizer. Para se referir ao propósito, à INTENÇÃO de algo, é com Ç.
Se a intenção é dizer que algo está TENSO, então use TENSÃO, com S.
Você sabia? ‘Apreçar’ é um verbo tão correto quanto ‘apressar’
APRESSAR OU APREÇAR?
Você conhece a palavra APRESSAR com “dois esses”? E APREÇAR com “cê-cedilha”?
Qual delas está certa?
Aposto que muitos diriam: “Eu sei! O certo é com dois SS, porque é derivado de PRESSA.”
É verdade. Acertou mesmo, mas só a metade.
Acertou somente a metade da pergunta. Realmente, APRESSAR, com dois SS, realmente deriva de PRESSA, e por isso se escreve assim.
Mas não significa que o outro verbo não exista. APREÇAR (com Ç) é um verbo que muita gente erra, pensando que deveria escrever com dois SS.
APREÇAR (com Ç) significa perguntar ou avaliar o PREÇO de alguma coisa.
Está vendo? Por causa de afobação, muita gente se APRESSA (com SS) e não APREÇA (com Ç) corretamente o produto que está à venda..
Gasolina adtivada ou aditivada?
Você tem carro? Se tem, certamente já foi abastecê-lo no posto de combustível. Chegando lá, o que pediu? Gasolina ADTIVADA (com o chamado “D mudo”) ou ADITIVADA (com D-I)?
Antes de mais nada, vamos tentar lembrar o que significa esse adjetivo. Esse tipo de gasolina difere da comum por alguns componentes que, garantem as distribuidoras, melhoram o desempenho do carro com mais economia. Esses componentes são ACRESCENTADOS, são ADICIONADOS à gasolina comum.
Por acaso você diria que esses componentes foram “adcionados” à gasolina? Claro que não. Você diria que eles são aDIcionados. E como se chamam esses componentes? Muito bem: ADITIVOS.
É por causa deles, dos A-DI-TI-VOS, que a gasolina se chama A-DI-TI-VADA. “Adtivada”, com D mudo, não existe.
Devemos tomar cuidado com palavras em que a vogal “i” está presente: adição – aditivo, aditivado; divino = adivinhar, adivinhação.
E existem palavras com a chamada “consoante muda” (sem a vogal a seguir): adjetivo, apto, adaptar, advogado, pneu…
