1ª) Gerundismo
Para começar, vamos analisar um modismo que está demorando a passar: o uso indiscriminado do gerúndio.
O gerúndio, para quem não se lembra, é aquela forma nominal do verbo terminada em -ndo (como em cantANDO, bebeNDO e partiNDO), que são perfeitamente normais quando estamos dizendo que algo está acontecendo ao mesmo tempo que outro fato ocorre.
Mas, já há algum tempo, virou moda empregar o gerúndio para indicar ações futuras. Frases, do tipo:
“A empresa vai estar depositando o salário dos funcionários hoje à tarde…”
Ou
“A diretoria vai estar realizando um reunião …”
Vamos evitar isso. Para indicar ação verbal no futuro não use o gerúndio e diga de forma direta:
“A empresa vai depositar o salário dos funcionários”;
OU
“A empresa depositará o salário dos empregados”.
Outro exemplo:
“A diretoria vai realizar uma reunião.”
Ou:
“A diretoria realizará uma reunião.”
Não estou dizendo que usar o gerúndio está sempre errado. Nada disso. Ele está correto em frases como:
– Maria partiu chorando…
– Vi o aluno fugindo da aula…
– Ele acabou dormindo na sala…
– Mesmo chovendo muito, fui ao parque.
2 – Tatu ou Tatú?
Vamos falar um pouco sobre as regras de acentuação.
Você, certamente, já deve ter se deparado com um erro muito comum que consiste em acentuar a letra U no final das palavras. Quem nunca viu as palavras perU, cajU, PacaembU, urubU com acento agudo no U?
Embora muitas vezes essas palavras apareçam com acento agudo, isso não é correto.
Segundo a regra de acentuação da língua portuguesa, as palavras oxítonas (aquelas com a última sílaba forte) só são acentuadas quando terminam em A, E e O (seguidas ou não de S) e as terminadas em EM e ENS.
Perceba que as palavras oxítonas terminadas em U e I não constam dessa regra.
Acentuamos graficamente sofá, sabiá, atrás, lilás, pois terminam em A ou AS. E também: café, você, chinês, porque terminam em E ou ES. E cipó, avô, após, porque terminam em O ou OS.
E como exemplo das terminadas em EM e ENS, podemos citar: alguém e parabéns.
E se a Malu quiser acentuar o U final de seu nome, argumentando que o nome é dela e ela põe o acento onde quiser? Bom, nesse caso, explique a ela que os nomes próprios também devem obedecer às regras de acentuação. E, portanto, por ser uma palavra oxítona terminada em U, o nome Malu não deveria receber acento agudo.
3 – Com U ou com L?
Vocês estão com bom ou mau humor?
Vamos falar de algumas palavras que têm o mesmo som, mas mudam de sentido quando são escritas com L ou com U. Como é o caso de maU com U e maL com L – o primeiro é o contrário de bom; o segundo, o oposto de bem. Então, diga ou escreva: “Estou mal-humorado” com L, pois é o contrário de bem-humorado. Ou então: “Estou de mau humor” com U, pois é o contrário de bom humor.
Outro exemplo: você sabe a diferença entre cauda com U e calda com L?
Cauda com U quer dizer rabo de animal. E passamos a chamar de cauda com U qualquer coisa que tenha semelhança com o rabo do animal, como: cauda do avião, cauda dos cometas, cauda do vestido de noiva, piano de cauda…
Já calda com L é aquele líquido delicioso, fervido com muito açúcar até ficar espesso e viscoso e que acompanha os doces. Temos, assim, escritas com L, a calda de chocolate, os figos em calda, calda de ameixa…
E calção com L e caução com U, você sabe a diferença?
Caução com U quer dizer garantia, segurança, é muito usado como termo jurídico com o sentido de garantia de um pagamento de uma dívida. É comum os bancos pedirem uma caução (como a hipoteca de uma casa) para liberar um empréstimo, ou os hospitais pedirem um cheque caução, para permitirem uma internação.
Agora, calção com L é aquela calça de perna curta usada para tomar banho de mar e de piscina.
4 – Tráfego ou tráfico?
Vou continuar ajudando você a não se confundir mais com palavras que têm o som muito parecido, mas querem dizer coisas bem diferentes.
É muito comum, por exemplo, as pessoas confundirem TRÁFEGO com TRÁFICO.
Lembre-se: tráfico (com F-I-C-O) refere-se a comércio ilegal. Há tráfico de drogas, de mulheres, de escravos, de crianças.
E cuidado! Evite dizer: Tráfico ilegal, já que todo tráfico é ilegal por definição. Como não existe tráfico dentro da lei, fuja dessa redundância.
Já a palavra tráfego (com F-E-G-O) quer dizer circulação. Há tráfego de animais, de carros, de aviões…
